Friday, March 22, 2013

白色恐怖受難者 黃溫恭的遺書
黃溫恭原判十五年, 蔣介石改判死刑, 一九五三年遭槍決



From: 黃春蘭
Sent: Tuesday, March 12, 2013 4:59 PM
Subject: 父親黃溫恭的遺書

東海校友們:您們好!
我是東海第十七屆化學系的黃春蘭,和林振東是同學,陳嘉懃也是同學,多年前參加校友會活動與您們交換過名片,時問過得真快,一下子就年過六十了,目前還在高雄海洋科大教書。整理名片時,有個衝動想與您們分享我家的故事,它被收錄在由國家人權博物館籌備處所出版的白色恐怖受難文集第一輯「秋蟬的悲鳴」中之 「父親黃溫恭的遺書」。這篇文章我是揪著心,淚流滿面,數度中斷後再續筆很痛苦地完成的。
我並無意成為事件人物,但我無從選擇地就成為白色恐怖受難者家屬。黃溫恭的子孫都沒有因不幸的發生而被擊倒,反而以積極、正面、善良和快樂的態度去面對人生,我們都有遺傳到他良善的基因,我們都活的很好。我熱愛我的家,我也熱愛我安身立命的台灣。
我願意(也認為有責任)將這不幸的事件用來教育台灣人,讓大家了解曾經發生在台灣的真實事件,隨著事件一件件地被披露,對統治者的神話會有較為確實地了解。政府每年總有數次出面來道歉,但持續以國家資源紀念其神主牌,紀念堂、各級學校、站名、銅像、路名 ...處處可見。只有成千上萬的受害者,而加害者仍然偉大依舊,如何相信政府的誠信呢?我們對仇恨可以放下,但歷史不應被扭曲或遺忘,期待轉型正義的真正到來。

請多指教,也歡迎將我家的故事讓更多人來閱讀。

祝健康快樂!
台灣加油!加油!

黃春蘭敬上


五封遺書在這裏:
... 一九二○年出生的黃溫恭,在台南二中畢業後即赴日留學,畢業於日本齒科專門學校。戰後返臺開業,是當時高雄路竹鄉第一位牙醫師。二二八時目睹 國民政府的鎮壓屠殺,在行醫之餘,決心投入民主反對運動。
一九五二年被控涉及「中共臺灣省山作委員會燕巢支部案」而遭逮捕,黃溫恭原判十五年,卻遭蔣介石改判死刑 一九五三年五月二十日受難遭槍決。 
黃溫恭醫師遭槍決前四小時寫下五封遺書,共二十一頁 六千五百字,分別給愛妻、小姨、兒子、大女兒和小女兒(作者)。這些遺書是在五十六年後由家人努力不懈尋找才發現的,剝奪臨死 之人與親人最後的一絲聯繫,是多麼冷血、慘無人道 的事情!家人又另花了將近三年時間的奔波,遺書才回到家人手中。我們憤怒的情緒逐漸被堆疊出來,無法感受到執政當局有坦然面對過錯,療癒歷史傷痕的誠意。 ...




Tuesday, October 18, 2011

吳敦義: 公民投票的意義在於代議政治崩毀或是喪失功能
所以美國代議政治崩毀或是喪失功能

 
(This post was inspired by allofus)

吳揆:簽ECFA須國家需要民意支持國會監督
中央廣播電臺新聞頻道
時間:2009/9/29
新聞引據: 中央社

行政院長吳敦義今天(29日)說,未來是否與中國大陸簽ECFA有三個前提,分別是國家需要、民意支持、國會監督,三者齊備才會簽署,且與立法院充分溝通後才協商,

簽訂後也需立院通過。

吳敦義今天在立法院院會接受民進黨籍立委賴清德質詢時,做上述表示。

吳敦義表示,未來兩岸簽訂ECFA(經濟合作架構協議),一定會落實國會監督,也贊成立委高度參與,但如果立委坐上談判桌,則將會逾越憲法對於行政與立法的分際。

吳敦義表示,要跟中國大陸談ECFA時,將會先與立法院充分溝通與報告大致的範疇與輪廓,磋商期間還會多次向國會報告進度、發展與可能的演變,才會與對岸簽署,簽署後還需國會通過,這樣才符合行政與立法的權限,同時達成國會監督。

賴清德要求ECFA應公民投票,吳敦義表示,公民投票的意義在於代議政治崩毀或是喪失功能,但是現在國會是可尊敬與信賴的,看不出ECFA需要訴諸公民投票。

2009-09-29 吳敦義: 簽ECFA須 國家需要, 民意支持, 國會監督

2011-10-19 馬英九: 簽和平協議須 國家需要, 民意支持, 議會監督

 
馬英九:十年內簽兩岸和平協議
2011-10-19

(綜合報道)(星島日報報道)台灣總統大選前夕,總統馬英九前日突然宣稱,只要符合「國家需要、民意支持、議會監督」三原則,政府未來十年將審酌推動兩岸簽署和平協議,並循序推動兩岸互設辦事機構。他昨天強調,「和平協議不是去和大陸談判統一的問題」,
馬英九前日在一個記者會上突然表示,將把推動兩岸簡署和平協議作為未來十年規劃的一部分,震憾了政壇。
馬英九解釋,政府過去三年推動兩岸直航、陸客來台等,兩岸互動維持「先急後緩、先易後難、先經後政」,經過這幾年運行,政府也在思考是否要簽署和平協議。兩岸簽署協議,就是要促成兩岸永續和平發展。
對於馬英九宣稱推動十年內兩岸簽和平協議,民進黨和台聯一致狠批是「統一時間表」,和平協議將成為台灣的「定時」投降協議。
台灣師範大學政研所教授曲兆祥認為,如果馬英九得到島內外的支持,十年內完成簽署是極有可能。


吳揆:簽ECFA須國家需要民意支持國會監督
中央廣播電臺新聞頻道
時間:2009/9/29
新聞引據: 中央社

行政院長吳敦義今天(29日)說,未來是否與中國大陸簽ECFA有三個前提,分別是國家需要、民意支持、國會監督,三者齊備才會簽署,且與立法院充分溝通後才協商,
簽訂後也需立院通過。

吳敦義今天在立法院院會接受民進黨籍立委賴清德質詢時,做上述表示。

吳敦義表示,未來兩岸簽訂ECFA(經濟合作架構協議),一定會落實國會監督,也贊成立委高度參與,但如果立委坐上談判桌,則將會逾越憲法對於行政與立法的分際。

吳敦義表示,要跟中國大陸談ECFA時,將會先與立法院充分溝通與報告大致的範疇與輪廓,磋商期間還會多次向國會報告進度、發展與可能的演變,才會與對岸簽署,簽署後還需國會通過,這樣才符合行政與立法的權限,同時達成國會監督。

賴清德要求ECFA應公民投票,吳敦義表示,公民投票的意義在於代議政治崩毀或是喪失功能,但是現在國會是可尊敬與信賴的,看不出ECFA需要訴諸公民投票。

Thursday, October 13, 2011

聯合報 Breaking News 報導
蔡英文: 馬總統hold不住主權

 
為什麼聯合報會用這樣的標題
蔡英文: 馬總統hold不住主權
是要說蔡英文像馬英九一樣愛賣弄英文嗎? 還是說我聯合報的水準很高, 會hold?
What did 蔡英文 really say? 護台灣, 護主權!

蔡英文:馬總統hold不住主權
民進黨總統參選人蔡英文今晚在台中造勢晚會指出,總統就是要捍衛國家尊嚴、人民主權,但馬英九總統「完全執政、完全做不到」,馬總統不斷向中國傾斜,hold不住國家主權和尊嚴,沒有資格帶領這個國家。
她也說,2012年選擇很清楚,一個是失去自我、前進中國的國民黨,一個是守住台灣、走向世界的民進黨,「九二共識」和「一個中國」犧牲台灣人民的尊嚴,她要用民主「hold住台灣、hold住未來」。
【2011/10/13 聯合報】@ http://udn.com/

聯合報 2011-10-12 第一版大標題
馬國慶文告 大陸瘋傳

 
可能嗎?  But it is worse than you think.


台灣主流媒體水準之差,世界有名
元旦祝詞誤當國慶文告 聯合報搞烏龍【17:58】

《聯合報》將元旦祝詞錯當為國慶文告,置於12日頭版。(翻攝自《聯合報》)

賀衛方並未提及馬英九該段話語是國慶文告,《聯合報》自行將該段內容視為國慶文告。(翻攝自《聯合報》)

賀衛方為中國北京大學法學院教授,圖為其微博。(內容擷取自賀衛方微博)

賀衛方表示,「馬英九提出了走向統一的基礎條件」,不過內容是元旦祝詞。(內容擷取自賀衛方微博)
〔本報訊〕《聯合報》錯將馬英九民國100年的元旦祝詞內容當成國慶文告,甚至還將新聞放在昨(12)日頭版,並報導馬英九這段談話內容在中國廣為流傳,實際上卻是烏龍一場,網友則多半表示,「不意外」。

《聯合報》報導,中國北京大學法學院教授賀衛方將馬英九該段談話內容部分貼上微博,引起中國網友流傳和討論,其中一段有關兩岸關係的表述:「兩岸應努力在自由、民主、人權和法治等核心價值上,彼此鼓勵、相互提升;關心大陸人權發展,因為這是我們珍視的核心價值,也是測量和拉近兩岸距離的重要指標。」更讓網友關注,紛紛讚嘆台灣自由度高。

不過,實際上《聯合報》該篇報導卻是張冠李戴,烏龍一場,因為賀衛方在其微博中從未提及這是馬英九的國慶文告,《聯合報》卻以斗大標題點明「馬國慶文告,大陸瘋傳」。事實上,該段內容並非馬英九的國慶文告,而是民國100年的元旦祝詞,馬英九的國慶文告中,完全沒有提及兩岸應在自由、人權、民主和法治等核心價值上互相鼓勵、提升,僅提到他要藉由雙十國慶,呼籲中國不要忘記國父孫中山建國的理想:建立一個自由、民主、均富的國家。

網友對於《聯合報》搞烏龍一事,紛紛表示「不意外」,還有網友直接批評「台灣主流媒體水準之差,世界有名」;也有網友反嗆「這個大烏龍還是放頭版喔!好威啊!」對比先前在台舉辦的國際新聞協會(IPI)年會中,該會理事長王文杉提出「有品質與價值的訊息,才能凸顯媒體專業」一語,更顯諷刺。

Thursday, September 29, 2011

Tuesday, September 20, 2011

「九二共識」是72%民眾不清楚的共識

『台湾』72%民眾不清楚「九二共識」,陳其邁:「台灣共識」才是主流(转载)
楼主
回复 
作者:迷雾的山城  发表日期:2011-8-27 14:38:07
    r%民眾不清楚「九二共識」,陳其邁:「台灣共識」才是主流
民進黨今(27)日公布有關「九二共識」的民調,發言人陳其邁表示,有72%受訪者回答不知道所謂「九二共識」的內涵,當再追問「一中各表」的「一中」 是不是馬總統所認定的「一中等於中華民國」時,只有13.8%受訪者贊成這種說法;倒是「台灣就是中華民國、中華民國就是台灣」的說法,得到69.3%受 訪者的支持,顯然「台灣=中華民國」才是主流民意。

這項調查在25、26日晚間進行,訪問對象為20歲以上具投票權公民,成功完成1025個樣本;在95%信心水準下,抽樣誤差約為±3.1%,並依內政部2011年1月份人口統計進行年齡、性別、戶籍加權。

發言人康裕成說,72%台灣民眾不清楚「九二共識」內容,64%民眾不接受「一中」原則的「九二共識」,顯示所謂的「九二共識」並非「台灣共識」,而只 是國民黨與對岸的「國共共識」。另名發言人梁文傑則說,很清楚的,多數台灣人民無法接受未經民主程序形成的安排,中國必須理解民主機制是台灣人民的忠實信 仰,對等、尊嚴才是談判的基礎。

梁文傑說,72%台灣民眾不了解所謂「九二共識」,對於國民黨稱「九二共識」指兩岸各自以口頭表述一個中國的「一中各表」,有64%民眾不接受這個以一中 為原則的「九二共識」。調查顯示,80%民眾支持台灣與對岸進行協議時,必須先取得台灣內部共識,梁文傑說,大部分民眾不贊成在「一中」前提下進行兩岸交 往,相反的,有65.5%的民眾支持蔡英文主席提出,「透過民主機制所形成的「台灣共識」」來做為和中國交往互動的基礎。

陳其邁說,認同「台灣才是中華民國」的比例高達69%,認為「中國是中華民國」的比例僅13%,顯示絕大多數的台灣人所認同的,就是以自由民主為國家根基的台灣。他說,如果國共一意孤行,堅持用未經人民同意的前提當兩岸協議的基礎,兩岸之間就很難發展長期穩定的互動。

他還說,民調顯示有79.5%受訪者支持蔡英文對於ECFA後續處理的主張,這顯示民眾對於ECFA採取動態評估的理性態度,而動態評估也才是正確的態度。台灣民眾對ECFA簽署過程有疑慮,對於國民黨宣稱的ECFA正面效應並不認同。

對於報載國民黨秘書長金溥聰用「孩子都生出來,還管名字都叫什麼」的比喻訛稱「九二共識」是既成事實,陳其邁回應說,馬英九的幕僚蘇起曾公開承認「九二 共識」是他2000年時發明的名詞,「國民黨不能隨便拿一個來歷不明的『八歲孩子』,就說要認爸爸!」對於金溥聰「半路認老爸」的邏輯,陳其邁認為國民黨 這種荒謬的話都說得出口,真是不可思議。